Synopsis:

La cellule va devoir couvrir la mission au consulat chinois car le consul a été abattu lors de cette intervention. Audrey en veut terriblement à Jack après la mort de Paul. Logan est furieux des décisions qu'a prises Palmer qui ont couté la vie du consulat chinois. Jack et Curtis arrêtent Marwan mais est ce que cela va suffire à empêcher le lancement du missile?