Synopsis:

Après que Logan autorise Palmer à prendre en charge la crise, Palmer autorise Jack et Curtis d'infiltrer le consulat chinois pour récupérer un suspect. Tony et Michelle continuent à se chamailler sur la vie personnelle de chacun alors que Bill exprime sa colère pour avoir été mis à l'écart de la mission du consulat chinois. Jack fait face à la colère d'Audrey quand un dilemme médical place la vie de Paul en péril.